Ki Bum de U-Kiss y Kim Hyung Joon de SS501 lanzaron una tienda en línea

Ki Bum de U-Kiss y su hermano biológico Kim Hyung Joon de SS501 se han unido para abrir una tienda.

Por lo general, Ki Bum y Hyung Joon, quienes han tenido mucho interés en el campo del diseño, han decidido hacer un negocio de creación de personajes usando sus propios nombres y esto fue decidido en junio. El nombre del personaje que ellos diseñaron es “Piro Piro” y tiene unas mejillas regordetas y ojos redondos. Los productos también son muy variados incluyendo desde almohadas, cojines, almohadas de cuellos, etc., los que se esperan estén a la venta pronto.

Ki Bum expresó “Siempre he estado interesado en el área del diseño, por lo que decidí hacer un negocio con mi hermano. Estoy muy emocionado y a la espera de que nuestros productos salgan a la venta pronto”, “lo que queda ahora sólo es el lanzamiento de nuestra tienda, estamos terminando los preparativos finales como rentar una oficina, contratar personal, comprando material, etc.”, “cuando las muestras de los productos estén listas, las tomaré y se las mostraré a los integrantes. Me di cuenta que se parecía a magnae Dong-ho. Sería encantador si nuestra tienda en línea se pudiera abrir también, trabajaremos arduamente por ello”, además reveló su determinación diciendo “trabajaré arduamente no sólo por este negocio sino por U-Kiss también”, pidiendo por la anticipación y atención de las fans.

U-Kiss está en medio de actividades de promoción con su canción “Shut up”, mientras que Kim Hyung Joon está en Music High y en preparativos para el musical Cafe in que abrirá su telón el 24 de noviembre.



Créditos: http://news.nate.com/view/20101108n08817 + Traducción en inglés: Ode@ss501ode.bs + kanojokhj [Traducción en español] kanojokhj.wordpress.com